当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

对酒当歌_对酒当歌翻译

ccwgpt3周前 (11-28)百科知识7

对酒当歌人生几何出自两汉曹操《短歌行》,全诗解释如下:

一边喝酒一边高歌,人生的岁月有多少。

好比晨露转瞬即逝,逝去的时光实在太多!

宴会上歌声慷慨激昂,心中的忧愁却难以遗忘。

靠什么来排解忧闷?唯有豪饮美酒。

有学识的才子们啊,你们令我朝夕思慕。

只是因为你们的缘故,让我沉痛吟诵至今。

阳光下鹿群呦呦欢鸣,在原野吃着艾蒿。

一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。

当空悬挂的皓月哟,什么时候可以摘取呢;

心中深深的忧思,喷涌而出不能停止。

远方宾客穿越纵横交错的田路,屈驾前来探望我。

彼此久别重逢谈心宴饮,重温那往日的恩情。

月光明亮星光稀疏,一群寻巢喜鹊向南飞去。

绕树飞了几周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?

高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。

我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺于我。

原诗节选如下:

对酒当歌,人生几何!

譬如朝露,去日苦多。

慨当以慷,忧思难忘。

何以解忧?唯有杜康。 


《对酒当歌人生几何》全诗共有四句,意思是:
对酒当歌,人生几何?譬如朝露,去日苦多。
慨当以慷,忧思难忘。何以解忧?唯有杜康。
青青子衿,悠悠我心。但为君故,沉吟至今。
整首诗描绘了人生短暂,像朝露般转瞬即逝的无常之感。作者以对酒当歌的方式表达了对人生的感慨和忧虑,认为人生充满了苦难。在忧思难忘的情况下,唯有饮酒欢聚才能缓解。最后,作者表达了对亲友之间深厚情感的珍视和凝视。
这首诗语言简练明了,诗意深远,抒发了作者对人生之短暂的想象,以及他对友谊、家庭、离别等议题的看法,是一首具有代表性的五言诗。

相关文章

榜样的意思_榜样的意思和拼音

爸爸是孩子成长中的榜样有心理学家指出,孩子12岁之前,通常会把父亲当成自己的偶像。孩子会下意识地去模仿父亲的行为举止,在心智成熟后,会努力去抵达或超越父亲的高度。童话大王郑渊洁就曾写过一本书,名为《父...

儿童节短信_儿童节短信笑话

以下是一些六一儿童节的短信:1. 祝福宝贝六一儿童节快乐,愿你健康快乐成长,越来越聪明可爱,越来越善良懂事!2. 今天是属于你的节日,亲爱的小朋友们,祝你们六一快乐!做一个快乐的孩子,开心的度过每一天...

品德高尚的词语_夸人品德高尚的词语

以下是我的回答,形容品德高尚的词语有很多,以下是一些例子:大公无私:指公正严明,毫无私心,形容一个人公正无私,不偏袒任何一方。德高望重:指道德高尚,在群众中有很高的声望,形容一个人道德高尚,受人尊敬。...

自己打一字_自己打一个字谜

应该是“信”字,因为一个人就是单人旁,说话就是用语言来说,就是“言”字,单人旁加一个“言”字,就是“信”字了。 走自已的路打一字谜?答:走自已的路这个字谜的谜底应该是一个起字。为什么说是一个起字呢?下...

什么是与时俱进_什么是与时俱进的理论品质

与时俱进的意思是:随着时代的发展而不断发展、前进。 该词出自蔡元培撰写《中国伦理学史》。 他把散见于中国古书中的“与时偕行”、“与时俱化”、“与时俱新”等激励人的说法概括综合为“与时俱进”。 用该词造...

教训的意思_吸起教训的意思

就是吸取教训的意思,以避免类似的事情再次发生。多用于事情发生之后,总结前面经验,以防止后面类似事情的发生! 教训的意思是指一个人做事情没有严格要求自己,没有按照有关规范和规定做事情和工作,在做完事了和...