拨冗莅临_拨冗莅临造句
拨冗莅临-释义拼音
拼音
[bō rǒng lì lín]
释义
是指推开繁杂事务,抽出时间前来参加的意思。
冗:繁忙的;拨冗的意思就是推开繁忙事务,抽出时间的意思。莅临 :来到;来临。特用于下级对上级光临的一种褒义词,属于客套的书面用语。例句:
值此海升国际上线3个月之际,诚邀海内外知名客商,拨冗莅临,共襄盛典,同谱华章。
拨冗莅临的读音是bō rǒng lì lín,意思是指推开繁杂事务,抽出时间前来参加的意思。
冗[rǒng]汉语汉字
冗是一个汉字,读作rǒng,本意是指闲散,引申义是闲散的,多余无用的,也指离散,向四周散开。该文字在《明史·海瑞传》和《说文》等文献均有记载。
拨冗莅临,这是人际交流常用的敬语,拨冗,拨开繁杂的事务抽出时间;莅临,光临。属于书面语,敬辞;适用范围小,多用于修饰长辈、上级以及贵宾的光临,尤其适用于领导的视察,以东道主对来访者的敬意。一般不用于平行级别,不能用于下级。这是由社交礼仪约定的。
敬语,希望对方来访,邀请函中用合适
原句应该不是病句。
“拨冗莅临”,冗(rong),繁忙事。莅,(li)到。莅临,来到。全词的意思是,抛开繁忙的事务来参加。
就本词来说并无不妥,但联系到前文——“百忙之中”,似乎和“冗”字有些重复多余。
不过我认为“百忙之中”,是对别人工作情况的理解和尊重,而“拨冗莅临”,是对别人的期望。一个是现实情况,一个是提出希望,二者不在一个层面上。
所以我认为原句并非“重复多余”。我们分析句子,应该注意同义词在不同层面的作用。